Re-Paper

Schlägt Verständlichkeit Diversität – oder schafft Diversität Verständlichkeit?

Autor(en)
Kristina Bedijs
Tags
Genderstern Tag entfernen Barrierefreiheit Tag entfernen Sprachpolitik Tag hinzufügen
Artikeldetails
Intro verfasst von
Julian Andrej Rott
Intro

Sind Leichte Sprache und gendergerechter Sprachgebrauch miteinander vereinbar? Das wird oft bezweifelt. Kristina Bedijs argumentiert, dass ihre Mittel nicht nur miteinander kompatibel sind, sondern dass eine gemeinsam gedachte und geplante Inklusion für alle Seiten Vorteile bringt.

Bei te.ma veröffentlicht
Nov 24, 2022

Veröffentlichungsdatum
Jan 01, 2021
Quelle
trans-kom: Zeitschrift für Translationswissenschaft und Fachkommunikation
Band
14
Nummer
1

‘tag:genderstern tag:barrierefreiheit’ hat 15 Treffer:

In Paper

interpretieren, kognitiv zurecht kommen. Die Forderung der Barrierefreien Kommunikation an die Leichte Sprache ist, dass

nach Präzision und Verständlichkeit im Kontext der Barrierefreien Kommunikation standhalten. 4.1 Paarform Als aktuelle Empfehlung

verworfen werden: das Trema-I ist nicht barrierefrei, Binnen-I und Ausrufezeichen sind nicht inklusiv

oder abgewandeltes Zeichen im Wort nicht uneingeschränkt barrierefrei sei: Screenreader für Seheingeschränkte interpretieren ein eingefügtes

über die Frage zu beraten, ob der Genderstern zur verbindlichen Regel erhoben werden solle

immer noch, das der als Pause gesprochene Genderstern den Sprachfluss stört, auffällt

hier als diakritisches Genderzeichen, das wie der Genderstern, Gap oder Doppelpunkt verwendet wird. Vermutlich wurde

Doppelpunkt, eigentlich als weniger invasive Alternative zum Genderstern eingebracht, wird von einigen Aktivist*innen für

Sprache und Barrierefreiheit.” – https://barrierekompass.de/aktuelles/detail/gendergerechte-sprache-undbarrierefreiheit. html (13.03.2021) Bittersmann, Gunnar (o. J..): “Genderstern für Screenreader

Jüngst, Klaus Schubert, Claudia Villiger (Hg.): Sprache barrierefrei gestalten. Perspektiven aus der Angewandten Linguistik. Berlin

Sprache.” Christiane Maaß, Isabel Rink (Hg.): Handbuch Barrierefreie Kommunikation. Berlin: Frank & Timme. 251–271 Burkhardt

Diversität Verständlichkeit? genderleicht (o. J.): “Silbentrennung und Genderstern.” – https://www.genderleicht.de/Textlabor/silbentrennung-beim-genderstern/ (13.03.2021) geschicktgendern (2019a): “Gendern

Sprache.” Christiane Maaß, Isabel Rink (Hg.): Handbuch Barrierefreie Kommunikation. Berlin: Frank & Timme, 273–302 Maaß

Über das Handbuch Barrierefreie Kommunikation.” Christiane Maaß, Isabel Rink (Hg.): Handbuch Barrierefreie Kommunikation. Berlin: Frank

präzise Sprache ist eine gerechte Sprache.” Tages-Anzeiger 05.12.2017 – https://www.tagesanzeiger.ch/kultur/eine-praezise-spracheist- eine-gerechte