te.ma ist seit dem 01. August 2024 bis auf Weiteres inaktiv und befindet sich im Archiv-Modus. Alle Publikationen sind weiter zugänglich. Der Kommentarbereich ist jedoch abgeschaltet. Bestehende Nutzerkonten bleiben bis 31. Juli 2025 weiter zugänglich, neue Nutzerkonten können nicht mehr angelegt werden. Unser Newsletter wird nicht mehr weiter bespielt.

Gendern? Wer kann das denn aussprechen?

Re-Web

Gendern? Wer kann das denn aussprechen?

Inhalte

Intro

Geschrieben von Eva von Grafenstein

Bei te.ma veröffentlicht 31.10.2022

Geschrieben von Eva von Grafenstein
Bei te.ma veröffentlicht 31.10.2022

Eine Kritik am Gendern mittels Sonderzeichen lautet, dass unklar sei, wie Wörter mit solchen Zeichen ausgesprochen werden. Der Journalist Erik Körner setzt sich in seinem Beitrag mit dieser Kritik auseinander und meint, dass wir in der deutschen Sprache alle nötigen Mittel zur korrekten Aussprache gegenderter Wörter zur Verfügung hätten.

Die Gesellschaft für deutsche Sprache erklärte in einer Pressemitteilung im August 2021, dass sie nach einer Alternative für das Gendern mittels Sonderzeichen suche, da deren Aussprache viele Fragen aufwerfe. Niemand wisse etwa, wie Personenbezeichnungen mit einem Gendersternchen korrekt ausgesprochen werden: mit Sprechpause, ausschließlich die feminine oder gar die Doppelform? 

Erik Körner hält die Suche nach einer Alternative nicht nur für überflüssig, sondern auch für schädlich, weil sie die Umsetzung geschlechtsneutraler Sprache verkompliziere. Eine leicht zu praktizierende Lösung sieht er in dem sogenannten „stimmlose[n] glottale[n] Plosiv oder Glottisschlag“. Mit ihm wird in der Phonetik die kurze Pause bezeichnet, die wir zum Beispiel bei der Aussprache zusammengesetzter Wörter machen, deren zweites Wort mit einem Vokallaut beginnt (wie etwa „Spiegelei“). Ohne den Glottisschlag würden wir Spiegelei ähnlich wie Spielerei aussprechen. 

In Anlehnung an den sogenannten Glottisschlag schlägt Körner hinsichtlich der Aussprache gegenderter Wörter vor, eine kurze Pause zwischen dem Grundwort und der femininen Endung beim Sprechen einzulegen. Dadurch würde zudem ein weiteres Problem gelöst: Beim Sprechen bzw. Hören wäre klar zwischen einem Wort mit femininer Endung und dem Plural zu unterscheiden (etwa zwischen „Spieler:innen“ und „Spielerinnen“).

Re-Web

Offener Zugang
Offener Zugang bedeutet, dass das Material öffentlich zugänglich ist.
Verwandte Artikel
Diskussionen
0 Kommentare
Es gibt neue Kommentare!
Te.ma befindet sich im Archiv-Modus und daher ist die Kommentarfunktion deaktiviert.

Noch keine Kommentare

te.ma sammelt keine Cookies. Um mit der Allgemeinen Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) übereinzustimmen, müssen wir dich aber informieren, dass von uns eingebundene externe Medien (z.B. von YouTube) möglicherweise Cookies sammeln. Mehr dazu in unserer Datenschutzerklärung.